Zuid-Drente en Noord-Overijssel Zuid-Drente en Noord-Overijssel is het veertiende deel van de atlas (1982). In dit gebied werden 100 plaatsen onderzocht. De vragenlijst met de opgevraagde dialectzinnen staat in het voorwerk van het boek. Voorwerk Titelblad Zinnen in het Nederlands Fonetisch schrift Inhoud Inleiding Lijst van de bewerkte plaatsen Bladwijzer van de bewerkte plaatsen Lijst der kaarten Register op dit boekdeel Register op de RND (Taeldeman) Woord vooraf Errata Dialectzinnen per plaats Barger-Compascuum Barger-Oosterveld Beerse Belt-Schutsloot Bergentheim Blankenham Blokzijl Daarle Dalen Dalfsen De Hulst De Krim De Wijk Dedemsvaart Den Ham Doornspijk Elburg Emlichheim Emmen Emmer-compascuum Erica Garminge-Mantinge Geesteren Genemuiden Giethoorn GOmmen Grafhorst Gramsbergen Hardenberg Hasselt Hattem Havelte Heemse Heino Hogeveen Hollandseveld Hoogstede Hoonhorst IJsselmuiden Itterbeck Kalenberg Kampen Klazienaveen Klooster Koekange-Echten Koevorden Kuinre Lage Langeveen Lattrop Lemele Lemelerveld Mastenbroek Meppel Neuenhaus Nieuw Amsterdam Nieuw Leusen Nieuw Schonebeek Nijeveen Nordhorn Oldebroek Oldemarkt Oosterhesselen Oosterwolde Oud Averreest Oud Leuzen Radewijk Rouveen Ruinen Ruinerwold Schonebeek Slagharen Sleen St.-Jansklooster Staphorst Steenwijk Uelsen Uffelte Urk Vasse-Mander Vollenhove Vroomshoop Wachtum Wanneperveen Wapenveld Wapserveen Weerdinge Wezep Wijster Wilsum Wilsum Windesheim Wittelte Zalk Zuidbarge Zuidwolde Zwartsluis Zweeloo Zwinderen Zwolle