De Zeeuwse eilanden De Zeeuwse eilanden is het vijfde deel van de atlas (1939). In dit gebied werden 55 plaatsen onderzocht. De vragenlijst met de opgevraagde dialectzinnen staat in het voorwerk van het boek. Voorwerk Titelblad Zinnen in het Nederlands Fonetisch schrift Inhoud Inleiding Lijst van de bewerkte plaatsen Bladwijzer van de bewerkte plaatsen Lijst der kaarten Register op dit boekdeel Register op de RND (Taeldeman) Dialectzinnen per plaats ‘s-Gravenpolder ‘s-Heer-Arendskerke Achthuizen_(en_Langestraat) Arnemuiden Bergen-op-Zoom Borssele Brouwershaven Bruinisse Burg Dirksland Dreischor Geersdijk Goedereede Goes Goudswaard Grijpskerke Halsteren Heinkenszand Hellevoetsluis Herkingen Hoedekenskerke Hoogerheide Kamperland Kapelle Kattendijke Kolijnsplaat Kortgene Middelburg Middelharnis Nieuw-en-Sint-Joosland Oosterland Oostkerke_(Wolfaartsdijk) Oud-Vosmeer Ouddorp Oude-Tonge Oudendijke_(Ellemeet) Ouwerkerk Renesse Sint-Annaland Sint-Filipsland Sint-Maartensdijk Stad-aan-‘tHaringvliet Stavenisse Steenbergen Tolen Vere Vlissingen Waarde Wemeldinge Westkapelle Wissekerke Yerseke Zierikzee Zoutelande Zuidland